汉服的英语（汉服,英语）
本文目录一览：
- 1、中国汉服用英语怎么说
- 2、求助，汉服用英语怎么说
- 3、汉服英语怎么说
- 4、汉服英语怎么写呢？
- 5、汉服的英语是什么？
- 6、“汉服”用英文怎么说？
中国汉服用英语怎么说
因为"汉服"是中国传统服装，所以可以直接拼音Chinese hanfu。
汉服（英文：Hanfu / Han-style clothing），即汉民族传统服饰（the traditional dress of the Han Chinese people），又称汉衣冠、汉装（Hanzhuang）、华服（Huafu）。
外国人一般把中国传统服饰笼统称为Chinese silk robe，我们也可以将其翻译成Han costume或者Han Chinese clothing，也可以采用拼音翻译直接说成hanfu。
扩展资料：
汉服基本结构分为上装(upper garment)、下装(lower garment)、衽(lapel)、裾(hem)、袖(sleeve)、带(sash)等部分。
相配套的头饰包括男用的巾：male cap for the common people；冠：male cap for the honored and privileged；官员戴的幞头、乌纱帽、方巾等一系列headwear for officials；女用的笄、钗和男用的束发簪等hairpiece。
求助，汉服用英语怎么说
Han-style clothes
所穿的汉服也是根据一些历史资料由他们自己设计的。
The Han-style clothes they wore were also self-designed referring to historical information.
汉服英语怎么说
谷歌出来的那个一定是错的,Han clothing还差不多.楼主可以直接用Hanfu就可以了,为了保险起见你可以另外再做一个解释：the traditional clothes of Han nationality（汉民族的传统服饰）,汉服婚礼你可以说Hanfu wedding.
但是其实这些表述方式都是 Chinglish ,如果是给外国人看的话用chinese costume（中式服装）,他们比较能够理解,可是用chinese costume又不能很好的反应汉服是汉族的传统服饰,容易与唐装什么的混为一谈,所以只能说汉服是中式服装的一个种类：a kind of chinese constume
于是,我觉得可以这样表达：Hanfu ,the traditional clothes of Han nationality,is a kind of chinese constume
汉服英语怎么写呢？
汉服英语可以写作Hanfu或the traditional dress of the Han Chinese people。
汉服（Hanfu），即汉民族传统服饰（the traditional dress of the Han Chinese people），又称汉衣冠、汉装、华服。汉服主要是指明末清初以前，汉族（及汉族的先民）以民族文化为基础，形成的具有民族特点的服装饰体系。
汉服的特点
汉服不仅仅只是一件衣服，通俗易懂地说汉服是中国古代人从头到脚，全身的穿戴和装饰。是一种典型的中国古代传统文化。汉服包括衣裳、首服、发式、面饰、鞋履、配饰等共同组合的整体衣冠系统，浓缩了华夏文化的纺织、蜡染、夹缬、锦绣等杰出工艺和美学，传承了30多项中国非物质文化遗产。
汉服的英语是什么？
汉服的英文是Hanfu clothing
重点词汇解析：
clothing 核心词汇
英 ['kləʊðɪŋ] 美 ['kloʊðɪŋ]
n. (总称)衣服；覆盖物
Children depend on their parents for food and clothing.
小孩依赖他们的父母供给衣食。
protective clothing 防护衣
ready-made clothing 现成的服装
词汇的同近义词
dress 基本词汇
英 [dres] 美 [dres]
n. 服装；女装
v. 打扮；穿衣；穿着；给（某人）穿衣
They tried to dress him up as a"national hero".
他们想把他打扮成一个“民族英雄”。
She always dresses in black.
她总穿着黑衣服。
“汉服”用英文怎么说？
汉服的英文：Han Chinese Clothing
例句
1、所穿的汉服也是根据一些历史资料由他们自己设计的。
The Han-style clothes they wore were also self-designed referring to historical information.
2、如果你有兴趣穿着汉服来和我们一起压马路，一起在细雨绵绵的春节中切身感受到新年的喜庆以及吉祥，那么我们非常欢迎所有人来参加今年唐人街的游行！
If you are interested in joining the parade with us in Hanfu, and bath in the Chinese new year spirit, then you are most welcome to sign up for the parade this year and walk with our group!
扩展资料
clothing的近义词
1、wear
英 [weə] 美 [wɛr]
v. 穿，戴；蓄（发，须）；面露；耗损；耐用；接受（尤指不赞成的事物）；（船）升（旗）；（诗、文）消磨（时间）；（使）船头转向（下风）
n. 衣物；磨损；耐久性
短语
LEISURE WEAR 休闲服 ; 休闲装 ; 便装 ; 便服
wear test 试穿 ; 磨损试验 ; 磨耗试验 ; 耐磨测试
Wear rate 磨耗率 ; [机] 磨损速率 ; 磨耗速率
2、garment
英 ['gɑːm(ə)nt] 美 ['gɑrmənt]
n. 衣服，服装；外表，外观
vt. 给…穿衣服
n. (Garment)人名；(英)加门特
短语
GARMENT DYE 成衣染色 ; 件染 ; 裁缝染色 ; 服装染料
silk garment 丝绸服装 ; 丝绸衣服 ; 绸衣 ; 丝织品服装
FUR GARMENT 裘皮服装 ; 毛皮服装 ; 皮衣 ; 皮衣之类的御寒衣服
“汉服的英语（汉服,英语）” 的相关文章
韩国汉服申遗成功了吗（汉字韩国申遗成功了吗）
本文目录一览： 1、韩国结申遗成功了吗 2、韩国申遗了中国的什么 3、我在想如果汉服被韩国申遗了，那是不是在国 4、[高分]韩国把汉服申请为文化遗产，此事是否属实。 5、韩国申遗里哪些是属于中国文化的呢？ 6、韩国已向联国提交汉服申遗书 成功了么 韩国结申遗成功了吗 说到世界文...
华兴唐汉服（华兴唐汉服是正吗）
本文目录一览： 1、推荐一些好看的汉服店铺，用料要好一点的？ 2、某宝上的白菜汉服店，汉元素手绘店有哪些……学生党真的穷 3、推荐一下汉服男生白菜店 4、推荐几家小众的古风、汉服店（不要太贵的） 推荐一些好看的汉服店铺，用料要好一点的？ 高端成衣：明华堂，小嫏嬛馆（葑溪草堂），古月今人...
玉嵘汉服（曲玉伶月汉服）
本文目录一览：...
汉服有短袖吗（汉服有短裤吗）
本文目录一览： 1、汉服14种形制介绍有哪些? 2、汉服的服饰结构 3、宋朝汉服有短袖的吗 4、汉服的袖子都有哪 些种类啊 汉服14种形制介绍有哪些? 汉服有14种形制分别是氅衣，披风，褙子，直裰，道袍，襕衫，曲裾，直裾，半臂，齐胸襦裙，袄裙，对襟襦裙，上袄下裙，交领襦裙。氅衣又被称为...
汉服商铺（汉服商铺室内设计）
本文目录一览： 1、重庆有汉服实体店吗?知道的告诉我地址 2、财红轩是正版汉服吗 3、北京有汉服实体店吗？有的话地址在哪儿？ 4、重庆洪崖洞汉服馆地址 重庆有汉服实体店吗?知道的告诉我地址 京渝堂：:杨家坪力扬西西mall，LG层。就是最底层，扶梯下去，看得到一个大型装饰物，后面就是实...
汉服长袖（汉服 宽袖）
本文目录一览： 1、汉服褙子简介，汉服褙子的形制 2、汉服分为哪几种 汉服的种类介绍 3、汉服袖子那么长，它会不会让人感到不舒服？ 4、汉服14种形制介绍有哪些? 汉服褙子简介，汉服褙子的形制 汉服褙子，是汉族传统服饰的一种，源起于北宋。其样式以直领对襟为主，腋下开胯，腰间用勒帛系束...