因为"汉服"是中国传统服装,所以可以直接拼音Chinese hanfu。
汉服(英文:Hanfu / Han-style clothing),即汉民族传统服饰(the traditional dress of the Han Chinese people),又称汉衣冠、汉装(Hanzhuang)、华服(Huafu)。
外国人一般把中国传统服饰笼统称为Chinese silk robe,我们也可以将其翻译成Han costume或者Han Chinese clothing,也可以采用拼音翻译直接说成hanfu。
扩展资料:
汉服基本结构分为上装(upper garment)、下装(lower garment)、衽(lapel)、裾(hem)、袖(sleeve)、带(sash)等部分。
相配套的头饰包括男用的巾:male cap for the common people;冠:male cap for the honored and privileged;官员戴的幞头、乌纱帽、方巾等一系列headwear for officials;女用的笄、钗和男用的束发簪等hairpiece。
汉服英语可以写作Hanfu或the traditional dress of the Han Chinese people。
汉服(Hanfu),即汉民族传统服饰(the traditional dress of the Han Chinese people),又称汉衣冠、汉装、华服。汉服主要是指明末清初以前,汉族(及汉族的先民)以民族文化为基础,形成的具有民族特点的服装饰体系。
汉服的特点
汉服不仅仅只是一件衣服,通俗易懂地说汉服是中国古代人从头到脚,全身的穿戴和装饰。是一种典型的中国古代传统文化。汉服包括衣裳、首服、发式、面饰、鞋履、配饰等共同组合的整体衣冠系统,浓缩了华夏文化的纺织、蜡染、夹缬、锦绣等杰出工艺和美学,传承了30多项中国非物质文化遗产。
汉服的英文是:Hanfu / Han clothing。
因为汉服是中国传统服装,所以可以直接拼音Chinese hanfu,但是老外很容易听不懂,解释一下可以说Han clothing,如:Han clothing made of Chinese silk.汉服是丝绸做的。
汉服,全称是“汉民族传统服饰”,汉服并不是狭义上的汉朝服饰,也并不是经过现代定义的服装,而是中华文化独有的,从几千年前,黄帝时期就一直延续下来,一直到明朝末年甚至到民国时期的服饰文化。
汉服的特点
汉服拥有多个特点,其主要有交领右衽、大襟、宽衣博带、系带隐扣等。
一切有领子交叉的汉服上衣,都采用交领右衽的形式,左盖右衽,一直到穿着者的右腰。宽衣博袖型的汉服虽然是平面剪裁,但用料远远大于覆盖人体的需要。
典型的汉服袖子是既宽且长,不仅是袖径的宽大,袖子的长度也十分长,使穿衣者垂手时而不露出来,并可以挽回相当的长度。
隐扣系带:早期服装以腰带束缚,后来出现把系带缝于衣上的做法。腰带除了有其实用性和装饰性,还象征穿戴者的身份、地位、权力等。
汉服
Han
Clothing
或者直接
Hanfu
都是对的
汉服婚礼
a
Han
Clothing
wedding
有不会的可以再问我
黄旭熙古装绝了!古代男子的穿搭通常都是怎样的? 中国古代服装,在世界上自成一系,其结构与款式随着生产与生活的方式发展而逐渐变化。下面我们来说说古代男子的穿搭吧。一.深衣是一种大襟窄袖的袍子,就是上衣和...
汉服三件套怎么穿 需要用品:中衣、下裙、曲裾腰带、博带、腰封01、先穿中衣,套上衣服,先系左边的两条带子,再系右边的两条带子。先系内,再系外,中衣就穿好了02、下裙的穿法与中衣的穿法顺序完全一致,把中...
男生穿上汉服究竟可以有多帅气? 现在我们在大街上可以看到穿着各类服装的人,比如洛丽塔,jk制服,或者说是汉服现在都算得上是一道亮丽的风景线了,那么我们女生穿汉服是沉鱼落雁闭月羞花,那么男生穿汉服就是陌...
汉服被大众嫌弃,西装却被称为正装,为什么如此崇洋媚外? 汉服被大众嫌弃,西装却被称为正装,为什么如此崇洋媚外?穿西服就是崇洋媚外这个观点,我觉得十分可笑,想象一下,现在就是满大街的人都穿汉服我们就世界...
《青春变形记》这部影片给我们带来了什么样的道理? 《青春变形记》这一部电影给大家带来了很多教育方面的意义,一个小女孩一生气就会变成一个熊猫,而且每次变成熊猫之后就会让自己变得成长,这一部电影主要讲述的...
描写穿汉服女子漂亮的句子 描写穿汉服女子漂亮的句子1.淡绿色的长裙,袖口上绣着淡蓝色的牡丹,银丝线勾出了几片祥云,下摆密麻麻一排蓝色的海水云图,胸前是宽片淡黄色锦缎裹胸。2.身子轻轻转动长裙散开,举手...